【中国語勉強法】 【中国語作文】パンの大きさがばらばら（まちまち）を中国語でどういう？
比如，你做面包，做出来的面包大小都不一样，形容这种情况的时候，应该用哪个成语？参差不齐，可以吗？ 日语：「パンの大きさがばらばら（まちまち）」 こう質問したら、こんな風に答えをくれました。面包用参差不齐形容面包不太好。因为面包是圆的，鼓的。...
Marie
【中国語勉強法】 
オンライン書店で中国の本などを買う この本にこのブックカバー
中国の本って、どうしてあんなに好き勝手な規格で出版するんでしょうね！？しかも表紙の強度は通常の日本のソフトカバー以下。カバンに入れて持ち歩くと、すぐに角がボロボロになってきます。（下の写真のように、表紙自体が文庫本の表紙カバーのようになって...
やりなおし英語 買った本・CD
6月のハン検受験…という目標もちらついたのですが、韓国語の学習時間自体はめっきり減ってます。当面はラジオ講座をきっちり押さえていきます。お裁縫スイッチがオフになるまで。そうこうしているうちに、ちょっと前に注文していた本とCDが到着しました。...
未分類 中国語テキスト新刊
瞬間英作文形式のテキストがとうとう中国語でも出ましたね。通訳メソッドを応用した中国語短文会話800も、構成は似ていますが、こちらは「瞬時に訳を口に出す」というコンセプトを前面に押し出したテキストです。瞬訳中国語 初級編ページの右側に日本語、...
日々のこと バッグインバッグを作りました
夜、子供を寝かしつけた後は、気がつくとミシンとアイロンをこたつの上に設置しています。誰か止めて～。そんなわけで、またラジオ講座を繰り返し聞きつつ作ってしまいました。バッグインバッグ。（まだマチ針ついてます。今夜完成予定。）インナーバッグとい...
【便利な学習ツール】 NHK語学テキストカバーの作り方
2枚目完成です。1枚目は手縫いで作りましたが、2枚目はミシンだったので早かった。濃い色の方を韓国語用にしました。今流行りのかわいいマスキングテープで、テキスト名をペタしておくとよさそうです♪裏はミントグリーンのドット。画像のカラーをいじった...
未分類 語学講座始まりました
いよいよ始まりましたね。新学期が始まるわくわくした感じを久々に味わいました。昨夜は講座テキストのカバーを作りながら、繰り返し番組を聞いて声に出して繰り返しました。「英語5分間トレーニング」の岩村先生はまさに「先生！」。予習・練習・復習しなく...
日々のこと ラジオ講座のお供
昨日に続いて今日も作っちゃいました。取りつかれたように針仕事をしております。さあこれは何でしょう♪ラジオ講座テキストカバーでした！韓国語は前シリーズの6冊をこれから1年間使うことになるので、これまで以上にヨレヨレになるのは確実…（後半2冊は...
いえのこと ポケットティッシュケースを作りました
昼間は子供と公園へ。真剣に遊びすぎて（寒くて動いてないとやってられなかった）、午後も子供と一緒にぐっすり。お陰で夜は寝られず、ミシンカタカタ夜なべ中。プレゼント用のポケットティッシュケースを作りました。5つも。ティッシュ入れの裏がポケットに...
【便利な学習ツール】 メモリボリスニー発売
とうとう出ましたね、音も聞けて、中国語や韓国語も表示できるメモリボの新製品。コクヨ 電子暗記カード メモリボ リスニー ピュアホワイト NS-DA4Wposted with カエレバ コクヨ 2009-04-10 Amazon楽天市場Yah...
【便利な学習ツール】 暗記シートとチェックペン
手帳を新調したこともあり、なんとなく学生っぽい勉強をしたくなり、暗記シートを使うことにしました。あれです、チェックペンと緑と赤のチェックシート。100均で揃えるチェックペンと暗記シートいつもは市販のボキャビルテキストに付属していた赤いシート...
手帳術 「手帳の中身見せて！」手帳の上手な使い手にアドバイスをもらいました
以前はかさばるシステム手帳を愛用していましたが、今はすっかりご無沙汰…。それでも昨年夏ごろから「時間管理」をせざるを得なくなり、紙ベースでの時間管理法を模索してきました。そしていよいよ、昨年12月頃から、プライベートの語学学習にも導入しまし...
【中国語教材】 手書きの中国語を解読するのにおすすめテキスト
連休はこの小説にどっぷり。明智光秀生存説？日本史はさっぱりの私ですが、そんな私をも最初の数ページで虜にする手腕は流石という他なく。覇王の番人(上) (講談社文庫)posted with カエレバ真保 裕一 講談社 2011-09-15 Am...
【便利な学習ツール】 NURIANメモ（機能覚書）
ヌリアンFX1覚書※nurian FX1の後継機種はTX3と、AVATARとなっています。・自分で使いながら気づいたことのメモです。随時追加または新規記事としてアップすることもあります。ヌリアン電子辞書をお使いの方の参考になれば幸いです。（...
日々のこと 思いがけないプレゼント
韓国のお友達からプレゼントが届きました～♪日本の韓国語学習者の間では超有名な「ヨーコちゃん」エッセイを2冊、それから、留学生のトーク番組「미녀들의수다」を録画したDVD。8割聞き取れないけど、でもなぜかどんなことを話しているのか大体わかって...