洋書多読 This is How You Lose the Time War 読書記録
今年初めに読んだ、This is How You Lose the Time War。ヒューゴー賞／ネビュラ賞／ローカス賞／英国ＳＦ協会賞受賞作。夢中で読んだのですが、難しくって感想を書けずにいました。今月邦訳が出ます。タイトルは『こうして...
kindle
洋書多読 
中国語多読 克拉拉与太阳（クララとおひさま中国語版）読み終えました
カズオ・イシグロのKlala and the Sunの中国語訳、《克拉拉与太阳》を読み終えました。簡体字書籍にしてはめずらしく、日本のKindleストアでも購入できます。世界同時刊行、あらためてすごいなと感じます。我们改不了的。我们这代人依...
洋書多読 Audible、キャンペーンにつられて再開しました（洋書聴き読み）
ただいま、Amazonプライム会員限定で、Audibleの3か月無料キャンペーン実施中です。初めてAudibleを利用するユーザーに限り、通常月額1500円のところ、3か月無料。プライム会員限定ですが、いまプライム会員申し込みすれば、すぐに...
洋書多読 Carrie Pilby（『マイ・プレシャス・リスト』）小説＆映画
Amazonプライムで無料になっている映画『マイ・プレシャス・リスト』の原作、Carrie PilbyがScribdで読める＆聴けることに気づきました。どちらから先に読もうか＆観ようか悩みましたが、小説から先に読むことに。Scribdについ...
洋書多読 Project Hail Mary by Andy Weir 読み終えました！
アンディ・ウィアーの新作、Project Hail Maryを読み終えました！おもしろかった！発売時は2200円台でしたが、今は少し値下がりしてます。そして日本語版『プロジェクト・ヘイル・メアリー』も出ました！『火星の人』を彷彿とさせる宇宙...
洋書多読 洋書読み放題・聴き放題サービス、Scribd（Everand）を使っています
洋書読みの皆さんが愛用されているScribd（Everand）。昨年末頃から、怒涛の洋書読みシーズンに入ったのを機に使い始めました。私が読みたい本があまり入っていなかったので、これまでは利用していなかったのですが、洋書セール情報を更新するよ...
Androidで語学 電子書籍リーダー（BOOX・Likebook）で中国語テキストにピンインルビをふる
Kindle e-ink端末には、中国語書籍の文章にピンインのルビをふってくれる機能があります。HSK5級をめざしているこどもと一緒に長文を読むとき、教科書みたいにピンインがついていると便利だなと思ったのですが、Kindle Paperwh...
洋書多読 Britt-Marie Was Here by Fredrik Backman 読み終えました
フレドリック・バックマンのBritt-Marie Was Hereを読み終えました。スウェーデン語からの英訳版。すっかりファンになってしまいました。日本語版（『ブリット＝マリーはここにいた』）も出ています。頑固なおじいさんの次はA Man ...
洋書多読 City of Girls エリザベス・ギルバート 読み終えました
先日Kindle版がセールになった際に買っておいた、City of Girls by Elizabeth Gilbert を読み終えました。このところ200～300ページくらいの作品に読みなれていたのですが、こちらは500ページ強。長かった...
洋書多読 Klara and the Sun読了（カズオ・イシグロ『クララとお日さま』原書）
カズオ・イシグロのKlara and the Sun、読み終えました。世界同時発売ということで、日本語訳もすでに出ています。中国語訳も韓国語訳も出てた。すごいな。Amazonの日本語版ページはかなりネタバレレビューが集まっているのでご注意く...
洋書多読 Girl A by Abigail Dean 読み終えました
今年1月に出たアビゲイル・ディーンのデビュー小説、Girl Aを読み終えました。エージェントにより出版権がオークションにかけられ、6桁の金額で競り落とされたという話題作です。著者は2作目の執筆にとりかかりつつ、今もGoogleで弁護士として...
中国語多読 《文城》余華 読み終えました（中国語読書）
8年ぶりの余華の新作長編《文城》、読み終わりました。読み始めたら止まらず、一気に読み終え、寝不足です。リンク先は豆瓣。電子書籍はAmazon中国または京東、当当など複数のストアから入手可能です。8年ぶりの新作2013年の《第七天》ぶりの長編...
日々のこと マット・ヘイグ『今日から地球人』読み終えました
2月に読んだ本です。マット・ヘイグ『今日から地球人』。ログを確認すると、英語版と中国語版を並行読みで2017年の秋冬に読んでました。主人公が数学者（の身体をのっとった、地球人より断然IQの高い宇宙人）なので、内容的にも理解が難しい箇所が多く...
中国語多読 晚婚 辽京 読み終わりました（中国語読書）
豆瓣の新刊情報だかレコメンド欄だかに出ていた、1月に出たばかりの《晚婚》という小説を読み終わりました。著者の辽京は80后で北京人。北京外国語大学の卒業生です。豆瓣からデビューした作家のひとり。この作品も、もともとは《默然记》というタイトルで...
kindle 『ハリー・オーガスト、15回目の人生』読み終わりました
『ハリー・オーガスト、15回目の人生』単行本で読んだ記憶があるのですが、図書館で見かけたのをいい機会に、再読することにしました。折しもクレア・ノース作品の原書kindle版がたくさんセールになっています。なぜかこのハリー・オーガストだけはセ...