中国語多読 《文城》余華 読み終えました（中国語読書）
8年ぶりの余華の新作長編《文城》、読み終わりました。読み始めたら止まらず、一気に読み終え、寝不足です。リンク先は豆瓣。電子書籍はAmazon中国または京東、当当など複数のストアから入手可能です。8年ぶりの新作2013年の《第七天》ぶりの長編...
読書記録
中国語多読 
日々のこと マット・ヘイグ『今日から地球人』読み終えました
2月に読んだ本です。マット・ヘイグ『今日から地球人』。ログを確認すると、英語版と中国語版を並行読みで2017年の秋冬に読んでました。主人公が数学者（の身体をのっとった、地球人より断然IQの高い宇宙人）なので、内容的にも理解が難しい箇所が多く...
中国語多読 晚婚 辽京 読み終わりました（中国語読書）
豆瓣の新刊情報だかレコメンド欄だかに出ていた、1月に出たばかりの《晚婚》という小説を読み終わりました。著者の辽京は80后で北京人。北京外国語大学の卒業生です。豆瓣からデビューした作家のひとり。この作品も、もともとは《默然记》というタイトルで...
kindle 『ハリー・オーガスト、15回目の人生』読み終わりました
『ハリー・オーガスト、15回目の人生』単行本で読んだ記憶があるのですが、図書館で見かけたのをいい機会に、再読することにしました。折しもクレア・ノース作品の原書kindle版がたくさんセールになっています。なぜかこのハリー・オーガストだけはセ...
日々のこと 『世界の終わりの天文台』（ミッドナイト・スカイ原作）読了
Kindle洋書セール情報の更新作業で知った、リリー・ブルックス=ダルトンのGood Morning, Midnight。ジョージ・クルーニー主演で映画化もされている、私の大好きな宇宙もの。しかもセールで100円台ということで、原書で読みた...
中国語多読 佛兰德镜子 dome（胡葳）読み終わりました
ずっと読みたかった《佛兰德镜子》（フランドルの鏡）をやっと読み終わりました！紙の本がほしかったのですが、電子書籍が入手できるようになっていたので、電子書籍で読みました。（リンクは微信読書です）初期フランドル派の画家、フーゴー・ファン・デル・...
中国語多読 南货店 张忌 読み終えました（中国語読書）
张忌の2020年の長編小説、《南货店》を読み終えました。最近の中国語読書は、好きな短編を何度も読み返すか、中国語に訳された海外作品を読むかがほとんどで、長編小説を読み切ることが少なくなっていました。久しぶりに、読み終えて「これは人に紹介した...
洋書多読 The Invisible Life of Addie LaRue （『アディ・ラルーの誰も知らない人生』）読み終えました
V. E. SchwabのThe Invisible Life of Addie LaRue（『アディ・ラルーの誰も知らない人生』）を読み終えました。10月に出てすぐにサンプルを読んで勢いで買ってしまったものの、2割くらい読んだところでペー...
洋書多読 Machines Like Me（『恋するアダム』新潮クレストブックス）読みました
イアン・マキューアンのMachines Like Meと、1月に出た日本語版『恋するアダム』を読みました。『恋するアダム』って邦題、どうなんでしょうか。内容は原題から受けるイメージと同じく、甘さはありません。中国語版のタイトルは原題に則して...
中国語多読 荒潮 陳楸帆 読みました
まずは中国語で読んだ、陳楸帆の《荒潮》。日本語でも読み終えました。作品自体は2013年に発表されていて、『三体』と同じく、それほど新しい作品ではありません。（中国のベストセラーリストって、いつも10年以上前の作品が入っていて、不思議です。日...
洋書多読 Normal People by Sally Rooney 読み終えました（再・英語・中国語）
Normal People by Sally Rooneyを読み終えました。直前に読んだ本がアイルランドの孤島を舞台にしていたので、そういえばNormal Peopleもアイルランドのはなしで、結構意地悪な人がいっぱいでてきたなと思い出して...
洋書多読 A Lonely Girl is a Dangerous Thing by Jessie Tu 読了
A Lonely Girl is a Dangerous Thing、読み終えました。2020年の夏に、オーストラリアで出版された作品です。
洋書多読 2020年のベスト本10冊
今年は既読本の再読も含め、よく本を読んだ1年でした。あいかわらず読み散らかし、読了記録もつけたりつけなかったりで、Amazonの購入記録や図書館の貸出レシートなどを見ながら、ログをまとめる年末でした。三体 劉慈欣今年初め頃から、大ベストセラ...
洋書多読 何度も読み直している本について。
何度も読み直したい本について。新しい本もどんどん読みたいのですが、気に入っている本を何度も読んでしまうので、ちっとも冊数が増えません。ひとつの言語で読んで気に入った本は、他の言語で出版されていないか探し、それをまた読んで…ということを繰り返...
洋書多読 ふしぎなシンクロニシティ。BIG MAGIC 「夢中になる」ことからはじめよう。を読みました
読み終わり、どきどきしています。エリザベス・ギルバートの本を読んだあとは、自分が変わった感じ、新しくなった感じがいつもするのですが、今回もそうでした。何から話したらいいかわからないくらい、胸にいろんな思いが渦巻いておりますが、ひとつずつ順番...