読み終えました。
読み終えてしまうのがもったいないような気持ちでページをめくっておりました。
この本を使って輪読会…などと考えましたが、ちょっと観念的な部分も多くて難しいかもしれません。イタリア語も随所に出てきますし。
単語を覚えて、読んで、書いて。
迷って、あきらめて、しつこく食い下がって、ささやかなことに喜んで。
言葉を学ぶ者として見慣れた光景が、ラヒリ特有の静かなのにしなやかに強い言葉で表現されています。
邦訳もすばらしいです。外国語を学ぶ人はぜひ読んでみてください!
読み終えました。
読み終えてしまうのがもったいないような気持ちでページをめくっておりました。
この本を使って輪読会…などと考えましたが、ちょっと観念的な部分も多くて難しいかもしれません。イタリア語も随所に出てきますし。
単語を覚えて、読んで、書いて。
迷って、あきらめて、しつこく食い下がって、ささやかなことに喜んで。
言葉を学ぶ者として見慣れた光景が、ラヒリ特有の静かなのにしなやかに強い言葉で表現されています。
邦訳もすばらしいです。外国語を学ぶ人はぜひ読んでみてください!