中国語多読 余華 第七天 読了
余華の7年ぶりの長編小説が出たと聞いて、気になってはいたのですが、『兄弟』のようにヘビーだと日常生活に支障が出るなあ…と悩んでおりました。ところが、ボリューム的に『活着』と同じくらいのページ数、しかも中国アマゾンでKindle版が買えること...
多読・中国語
中国語多読 
【便利な学習ツール】 中国アマゾンでもKindleストアがオープン！
中国のアマゾン、亚马逊にKindle商店が開店していました！亚马逊 Kindle 商店进驻中国，尚不支持 Kindle 阅读器 上記記事によると、記事発表時点で中国語書籍の品揃えは22540冊。うち無料書籍が789冊、5元以下が半数近くを占...
【便利な学習ツール】 天地明察 Kindle版、九把刀の全集アプリ
「天地明察」の上巻のみ、現在270円になっています。天地明察 上 (角川文庫)おもしろかったら下巻も買っちゃいますよね！こういう売り方はAmazonらしいなーと思います。中国でも、途中までWEBで連載・公開して、いいところまできたら「続きは...
中国語多読 読んでる本・送你一颗子弹 刘瑜
送你一颗子弹 刘瑜这本书里记录的是作者2005—2009年左右(尤其是2006—2007年)生活里的点点滴滴。在这本书里，被“审视”的东西杂七杂八，有街上的疯老头，有同宿舍的室友，有爱情、电影和书，大到制度，小到老鼠。由于我写这些东西的时候...
ネットde読書会 【勉強会企画】 新☆ネットで読書会！
12/20 追記:ツイッターの参加予定リスト登録は現在15名、このほかにプラス2名、現在17名のメンバーです。正直なところ、5人くらいかなーと思っていたので、びっくりしています。きっと毛丹青さんの作品の力でしょう。読書会といっても、順番に翻...
日々のこと 失恋33天
幾米原作の映画「星空」と並んでいた「失恋33天」の原作を何気なく読んでみたら大当たり！あらすじはというと… 黄小仙儿，27岁的大龄少女，从事高端婚庆策划；胸前无大物，姿色平平，家境也一般，唯一拿得出手的，就是一口刻薄言辞，和对这世界满腔的...
中国語多読 「母をお願い」 申京淑
엄마를 부탁해（オンマをお願い）、英語版で読んだのですが、ちゃんと理解できているか確かめたくて中国語版を読みました。寻找母亲※日本語版は集英社文庫から9/16発売で780円。英語版を読んでいるときは、語彙不足であちこちに靄がかかっていたので...
日々のこと 苏克和小感冒的非常夏天 黄春华
苏克和小感冒的非常夏天 黄春华冰心奖获奖作家书系というシリーズものの児童小説。裏表紙に巴金や韓素音のひとことが載っていたので、てっきりこの作品に対する推薦文だろうと思っていましたが、よく読んでみたら賞の創設をした冰心さんへの賛辞でした…中国...
ネットde読書会 「カフカの会」にならって…ネット読書会、しませんか？
当当で買える中国語原版と、英訳版。 Wolf Totemamazonで英訳版も買えるようです。スポンサーリンク(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});6/13 更新：◆これまでの各...
未分類 中国語で読書。
韓国語、実は進んでいません…。すきま時間にイヤフォンを耳に突っ込んでシャドウイング程度はしてますが、身が入らないというか…充実感がないんです。読書をしてても、中国語の方がさくさく進むので、つい中国語の方に手が伸び、韓国語の勉強時間は激減。や...
【中国語勉強法】 『水の彼方』 田原/泉京鹿 発売！！！
水の彼方 ~Double Mono~待ちかねていた田原の「双生水莽」、日本語版がとうとう出版されます！！『水の彼方 ～Double Mono～ 』田原（TianYuan）・著／泉京鹿・訳／講談社／1600円（税別）／6月25日発売田原の来日...
未分類 「風声」読了
人気ドラマ「暗算（邦題：プロット・アゲインスト）」の原作者、麦家の新作「風声」を読み終わりました。いや、おもしろかった！一気に読み終わりました。なんというか、映画というより演劇を見ているような臨場感のある小説でした。第一部の「東風」は、最初...
【中国語勉強法】 おすすめ中国語の小説
「暗算」の原作者、麦家の小説「風声」を読んでいるという記事を書いてから、「読みやすいおすすめ小説またはエッセイを紹介して」というメールをいくつかいただきました。今まで読んだ本とかおすすめの本は、このカテゴリに書いているので、どうぞこちらから...
【中国語教材】 中国語の多読 （絵本・児童書）
ポポさんにいただいたコメント、「中国語の本でも多読はできますか？」に刺激を受けて、日本の絵本や児童書の中国語版がどのくらいあるのか集めてみました。以下は中国アマゾン（amazon.cn）で購入可能な商品です。他にも、海外で有名な作品もたくさ...
【中国語勉強法】 ネットで中文小説を読む
リンクにも入っているyifan.netには、読書好きな私にはたまらない、オンライン図書館です。中国文学・海外文学のたくさんの作品が読み放題。著作権云々の問題については謎ですが、とても有効に利用させてもらっています。文章を多読すればするほど、...