ドラマ・映画（大陸・港台・華流） ドラマ
寒くなり、編み物を始めたので、ドラマを見ています。いくつかを並行して鑑賞中。どれもまだはじめのほうなので、のめりこむまでは行っておらず、編み物８割、ときどき字幕をちらり、という感じです。「馬文的戦争」chstdさんや、hachiさんのブログ...
【中国語勉強法】
ドラマ・映画（大陸・港台・華流） 
ドラマ・映画（大陸・港台・華流） 車票/薄暮
「車票」（邦題：追憶の切符）孤児である主人公が育ての母の死をきっかけに母親探しの旅に出るという、雲南省の美しい風景が背景のロードムービー。どんでん返しがあるのかと思っていたけれど、意外にあっさりと終わってしまいました。都会でバリバリ働く孤児...
ドラマ・映画（大陸・港台・華流） 金山 iron road
見ました。ベタな展開なので、このくらいの英語＆中国語なら、想像力を駆使して字幕なしでもいけそう。これが中国映画なら、最後ヒロインはめっためたに不幸になるか死んじゃうかですが、中加合作ということで、マイルドなエンディング。何度も画面に向かって...
【中国語教材】 漢語口語習慣用語教程の日本語版、ついに出た！
学習者の間では好評のテキストの日本語版が、東方書店より発売されましたよー。中国語口語表現 ネイティヴに学ぶ慣用語 CD付母と娘、会社の同僚、クラスメイト、タクシーの運転手と客……。中国人同士のふだんのおしゃべりから、「教科書」では学べない慣...
【中国語教材】 起きてから寝るまで中国語成語表現
起きてから寝るまで中国語成語表現―身の回りのことを成語で言ってみよう!この商品の他のレビューをみる»本間 史,張 明傑アルク￥ 2,310また気になる教材が…きりがないですなあ。
【中国語教材】 瞬訳中国語 初中級編
瞬訳中国語 初中級編出ましたね！初中級編で3級、ということは、中級編が2級対象かしら。早く出ないか楽しみです。【くだらなメモ】Nurian Fx1の多国語会話-通信・運輸-テレコミュニケーションの例文、いろんな意味でびっくり。コレクトコール...
【中国語教材】 また買っちゃった
注文して到着を楽しみに待っていたテキストが届きました♪漢語口語習慣用語365（MP3つき）边听边记HSK成语（MP3つき）もうひとつは、留学生漢語習慣用語詞典。結構なボリュームです。こちらは日本で買うなら書虫。こういう慣用句の類って、勉強し...
ドラマ・映画（大陸・港台・華流） 浮かれたゴミ屋さん！！！
めちゃくちゃ笑えた中国映画「高興」が、早速日本で観れるようです。第２回したまちコメディ映画祭in台東（第22回東京国際映画祭提携企画）うわあ、なんかいいなあ、この映画祭。「高興」上映にうってつけだわ。しかもこの邦題！聞いただけでにやにやして...
【中国語教材】 当当メモ（中国語GRなど）
以前中国語GRを紹介したのですが（記事はこちら）、その「漢語風」（北京大学出版社・劉月華他著）と同様のシリーズが出ていました。《中文天天读》 外语教学与研究出版社 現在のところ4冊（2A,2B,3A,3B）出ていますが、レベルの説明が外研社...
【中国語勉強法】 英語上達完全マップで中国語・韓国語
・英語上達完全マップで中国語・英語上達完全マップで韓国語去年の春、英語を集中的に勉強したときは、英語上達完全マップの学習法にのっとって進め、その後、韓国語もこの方法で勉強していきました。地味な筋トレ的学習ですが、やったぶんだけ力はついている...
【中国語勉強法】 英語上達完全マップで中国語
こちらの記事からの続きです～「英語上達完全マップで中国語」・音読パッケージ（初級）漢語会話301句日本のテキストにはない生き生きした会話文、思わず使いたくなる言い回しが満載のテキストです。会話文の部分が音読パッケージに使えそうです。「音読パ...
ドラマ・映画（大陸・港台・華流） 「風声」トレーラー
映画「風声」のトレーラーが２つ出てました。公式なのか微妙な英語サイトも。その１／その２キャストも豪華だし、１０月の公開を楽しみにしてるんですけど、原作を読んだ人にも楽しめるようにエンディングが変えてある（スパイは原作とは別の人間）というのが...
【中国語勉強法】 『水の彼方』 田原/泉京鹿 発売！！！
水の彼方 ~Double Mono~待ちかねていた田原の「双生水莽」、日本語版がとうとう出版されます！！『水の彼方 ～Double Mono～ 』田原（TianYuan）・著／泉京鹿・訳／講談社／1600円（税別）／6月25日発売田原の来日...
ドラマ・映画（大陸・港台・華流） 海角七号
夜更かしして見てしまいました、「海角七号」。しかも見終えた後ダイジェストでもう一回。今日は寝不足ですが映画のおかげでとっても気分がいいです。海角七号 2枚組特別版(台湾盤) 全く予備知識がない状態で見始めました。戦後の事情も絡んでいるようだ...
ドラマ・映画（大陸・港台・華流） 映画に読書の日曜日
新しいテレビも来たことだし、ばばばと溜まっていた映画を鑑賞。『高興』田原・苗圃これは以前一回見ていたのを、細部確認のため再鑑賞。感想をブログにアップしていたかと思ったらしていませんでした。賈平凹の原作は、出だしから悲壮感にあふれていて、読む...