【中国語勉強法】 听写（ディクテーション）一考
cowleyさんの記事を拝見し、私も考えました。听写というのは、文字通り、「聞いて、書き取る」という作業のことを指しますが、詳細な手順は、意外に人によって違うのかもしれません。私の場合、まず一度全体を聞いて、大まかな内容を把握します。→この...
【中国語勉強法】 
語学に関するアンケート 語彙増強にたいそう役立った教材
中国語・韓国語学習に関するブログを数々拝見していて、わかったことがあります。映画・ドラマで語意増強は私には無理！私は夢中になると映画やドラマでも、本でも、立ち止まって単語を調べたりメモしたりということをあまりしないので、一冊本を読んで劇的に...
日々のこと 109種の「現代漢語詞典」
標題は東方書店の「北京だより」より。中国で最もポピュラーな中国語辞典である『現代漢語詞典』に109種、コンパクトな漢字の字引き『新華字典』に104種の海賊版が、それぞれ発見されたというのだ。出版元の商務印書館によれば、これは1996年に同社...
未分類 ２００６年６月の気になる本（文化・生活ほか）
気になる本をメモメモ。購入検討中。日本語と中国語劉 徳有「すれ違い」はなぜ起きるのか。中国と中国人を知るための必読書。大江健三郎氏推薦！2001年10月、小泉純一郎首相が北京郊外廬溝橋の「抗日戦争記念館」を訪れ、「忠恕」と揮毫したが、中国人...
未分類 ２００６年６月の気になる本（文法ほか）
気になる本をメモメモ。購入検討中。中国語慣用句型500武 柏索, 王 暁澎, 許 維翰, 周 国強日本の学習者が比較的苦手とする慣用句型のマスターに最適な辞典。初歩から専門家まで、幅広く使える丁寧な解説と豊富な例文2,900句。中国語のメッ...
未分類 ２００６年６月の気になる本一覧（リスニングほか）
気になる本をメモメモ。購入検討中。中国語耳トレ―初級レベルからのリスニング相原 茂, 戸沼 市子, 石田 知子耳から入る中国語王 浩智耳から入る中国語〈2〉王 浩智中国語リスニングチェック―「聞く」から「効く」へ徐 迎新, 竹島 毅入門を終...
語学に関するアンケート [アンケート] 語彙増強にたいそう役立った教材は？
アンケート第２弾です。■語彙増強にたいそう役立った教材は？ その教材を利用してどのように学習しましたか？■入門レベルを通過すると、語彙の多少が理解力に直結してきますね。けれど単語や熟語を覚えるというのは地味で忍耐力の必要な作業です。皆さんは...
日々のこと モラル、とか倫理とか
bukumamaさんのところでこんな記事を読みました。引用させていただきます。女９人でお昼ご飯を食べに行き、あるCMの話になった。「あの、『３分！たったの３分で・・・・！』ってCMどうよ？」「ああ、あれね！確かにインパクトあるけど・・・」「...
やりなおし英語 シャドウイングとリピーティング（リプロダクション）
「読んで身につけた」40歳からの英語独学法 笹野 洋子タイトルが気になって手に取りました。著者がはじめの方で述べているように、学習法として目新しいことは何も書いてありません。ただ、こういう類の本は、停滞している自分のやる気に酸素を吹き込んで...
未分類 十面埋伏 張平
十面埋伏〈上・下〉 張 平, 荒岡 啓子九月九日午後、古城刑務所第五面談室。凶悪な受刑者・王国炎（ワングゥオイェン）の口から繰り出される中国全土を震撼させた数々の重大な未解決事件の”詳細”。デタラメとして一蹴する幹部たちだったが、刑務所...
【中国語教材】 気になった新聞記事「OL向け『ストレス発散請負会社』が『殴られ屋』を募集」
“發泄公司”招“受氣包”供女白領打罵發泄「OL向け『ストレス発散請負会社』が『殴られ屋』を募集」招男性沙包員、すなわち「人間サンドバッグ」となる男性募集、とのこと。すごいですね。格闘系のゲームでも最近はリアルすぎて恐ろしいなあと思うんですが...
【便利な学習ツール】 単語帳はシステム手帳
文房具が大好きです。いったん文房具コーナーに入るとなかなか出てきません。ハンズなんかは一日中いても飽きません。目標を達成するためのツールとしての手帳一冊の手帳で夢は必ずかなう - なりたい自分になるシンプルな方法posted with カエ...
日々のこと 今読んでます
逃亡作法 TURD ON THE RUN 宝島社文庫 東山 彰良舞台は近未来の日本。主人公は台湾と日本のハーフ、ツバメ。家族を殺した犯人に復讐を企む男たちと、それに乗じて脱獄を図るツバメたち囚人。アジアンクライムノベルといって思い出す、馳星...
【中国語勉強法】 こんなふうに覚えると忘れない
こけしさんのところでもりあがった「宰人」の話題で、かつてはいろいろこういう言い回しを使っていた頃があったなあ…と懐かしく思い出しました。こんなふうにぱっと心の片隅にひっかかって離れなかったり、辞書の訳にもしっくりいかず、自分なりに考えたり調...
日々のこと 日々のこと
しっくり本のアンケート、締め切りました。たくさんのご参加、ありがとうございました。中国語を学ばれる方々にきっと有益な情報だと思います。また新しい企画を考えていますので、またご協力よろしくお願いします♪Ｍステ、2歳の子が狂喜して見ている。特に...