私がネットで発信を始めたのが、留学を終えて日本に帰ってきた1998年です。
自分のホームページを開設して、そこに日記を書きためつつ、中国語のコンテンツも掲載しておりました。
そのうちに世の中に「ブログ」という言葉が生まれ、2006年ごろから私もそっちにとびうつり、中国語学習者が集まりオンラインの交流がはじまりました。Twitterがそれに拍車をかけたのかな。
田舎に住んでいる私にとっては、趣味を通じて国内外のすてきなひとたちとお話できる刺激的な場となりました。
その中には、直接やりとりをしたことはないけれど、頻繁に更新されるブログを毎日読みに行き、勝手に親しさを感じるかたというのもいらして、友美さんもそのおひとりでした。
中国語原書読みの間ではおなじみかと思いますが、今も昔もものすごい熱量で本を読んでいらっしゃいます。
2年前くらいにありがたいことに原書会にお誘いいただいたのをきっかけに、いつかお会いしたいとたくらんでおりましたが、とうとうお会いすることができましたー!


『博多でMarieさんと♡』
中国語の原書を読み始めた頃、憧れの方が何人かいました。その中のおひとり、Marieさんとお会いすることができました❣ 一泊二日で博多集合、博多解散。一緒に美味…
8月の「中国語書籍を読もう会」のお話や、

『「中国語書籍を読もう会」大阪遠征してきました』
ねずみのチュー太郎さん主催の「中国語書籍を読もう会」2026年8月は課題図書のスタイル張愛玲『半生縁(半生の絆)』でした。 そして今回はスペシャルゲスト翻訳者…
これまでのキャリアのお話、

『226-《床畔》厳歌苓さんにお会いしました』
私にとって226作品目の読了原書です。 此书是我已完成阅读的第226部中文原著。 严歌苓著《床畔》十月上旬,听说严歌苓老…
厳歌苓さんに会うためにドイツ訪問されたお話、

『ベルリンの旅。目的はあの方に会うこと』
ドイツへ行ってきました。往路はミュンヘン経由ベルリンの壁を見たりゲシュタポ本部跡地の博物館「テロのトポグラフィー(Topographie des Terror…
どれだけ時間があっても足りないくらい濃いお話をたくさんうかがうことができましたー!楽しかったー!
私の方はといえば、お仕事として中国語と関わるボリュームは今はかなり小さくなってしまい、中国語読書も最近はさっぱりですが、当時憧れていたかたがたは夢をかたちにすべくずんずんと前進されていて、まぶしいばかりですー。
私も出会いとご縁をたいせつに、これからも好奇心の炎を胸に燃やしつつ、わちゃわちゃ楽しんでいきたいと思います。みなさまお気軽にからんでくださいませ!!

