【便利な学習ツール】 Flashcardsアプリがアップデートしてさらに便利に！
多機能で気に入っていたフラッシュカードアプリが、バージョン2.4.4から、無料バージョンでもカード数の制限がなくなり、とても便利になりました！詳しい使い方は過去記事をご覧ください。多機能・無料・フラッシュカードアプリ | Mandarin ...
ガジェット
【便利な学習ツール】 
iphone/ipod touchで語学 iOS内蔵辞書が消えてしまう不具合が解決
iOSの内蔵辞書は、英語をハブにして多言語対応しているので便利ですよ！という話を以前ご紹介しました。英仏西独伊露など西洋メジャー言語はもちろん、スウェーデン語やヒンディー語、中韓トルコにタイ語と、無料で使えるオフライン辞書としてはすごいライ...
【英語勉強法】 In Other Wordsの英語版
待ちかねておりましたが、予約していた本が空から降ってまいりました。In Other Wordsposted with カエレバJhumpa Lahiri Knopf 2016-02-09 Amazon楽天市場ジュンパ・ラヒリは大好きな作家の...
【便利な学習ツール】 カーリル・図書館蔵書も一括検索できる！
まだまだ知らない方も多いようなので紹介します！読みたい本がどこの図書館にあるか、一括検索できるサービスです。カーリル | 日本最大の図書館蔵書検索サイト現在地から図書館をさがす地域・条件から図書館をさがすカーリルとは | 図書館の方へ | ...
【便利な学習ツール】 北京大学コーパスの使い方
北京大学のコーパス CCL语料库 の使い方です。字が小さいですがスマホでも使えます。MyFindに登録してちょくちょく使っていますが、2語以上の検索では、記号や演算子を覚えておくとさらに便利です。MyFindの使い方(6) 英語・中国語オン...
中国語多読 中国語本『生命中最简单又最困难的事』
最近中国で発売された訳書が話題になっていたので読んでみました。デヴィッド・フォスター・ウォレスの、2005年のケニヨン大学の卒業式での式辞を書籍化したものです。英語原書はこちら。This Is Waterposted with カエレバDa...
【便利な学習ツール】 ロゴヴィスタ辞書セール
感謝セールで半額です。3月31日まで。円盤はEBPocketで使えるものもあるようなので、ありがたいです。この機会に買い足そうかな。iPhoneアプリMacアプリDVD-ROM・CD-ROM・ダウンロード版【iPhoneアプリ】LogoVi...
【便利な学習ツール】 編み物をしながら勉強する方法
編み物をしていると、両手がふさがるうえ、目数をかぞえないといけないので複雑な「ながら勉強」はできません。編み物に夢中になると勉強時間が激減してしまうため、何かいい方法がないかなといろいろ試してみました。1月前半はドラマや映画を見ながら編んで...
【便利な学習ツール】 Search Center PCで複数のオンライン辞書を一括検索
PCで入力の手間を減らしつつ複数のオンライン辞書を検索する方法です。異なるオンライン辞書サイトを一括検索・横断検索することが可能です。中国語に限らず、英語や他言語のオンライン辞書検索、また、通常の検索の省力化にも使えます。検索エンジンのショ...
【中国語勉強法】 中国相声の魅力
読みました。とてもおもしろかった！中国のお笑い―伝統話芸“相声”の魅力 (あじあブックス)posted with カエレバ戸張 東夫 大修館書店 2012-12 Amazon楽天市場中国相声の成り立ちや代表的な演者についての詳細などが体系的...
iphone/ipod touchで語学 読んでいる洋書・2016年1月
Audibleで聞き読みしています。8～12歳向けの本なので、英語も難しくありません。冒頭の、彼が生まれるときの様子をお母さんが彼に話す描写が可笑しくて、そして愛情いっぱいで、それだけで涙が出てしまいます。Wonderposted with...
【便利な学習ツール】 中国語翻訳トレーニング・用例にあたる
翻訳トレーニングをしています。考えうるありとあらゆる手を使って、原文から訳文へ変換するための手間を惜しまない。検定試験の中作文対策とはだいぶ違います。日中・中日翻訳トレーニングブックposted with カエレバ高田 裕子,毛 燕 大修館...
【便利な学習ツール】 Evernoteの検索専用アプリ
Evernoteの検索に特化したアプリがここ最近ない状態だったので、FindNoteというアプリが出てきたのはとても嬉しいニュースです！しかも年末セールで現在半額(^^)FindNote for Evernote - エバーノートをカンタン...
Pebble Time Round レビュー 丸Pebbleの充電ドックを作りました
Pebble time roundの時計スタンドがあるといいなと思い、子供と一緒にラキューで作ってみました。いちばん気に入ったのはコンパクトなこれ。プロトタイプいろいろ。おまけ。危機一髪。ラキューいいですよ。クリスマスプレゼントにいかがでし...
【便利な学習ツール】 スーパーベターになろう
Audibleのクレジットで原書のオーディオブックを買ってみました。まだ途中。SuperBetter: A Revolutionary Approach to Getting Stronger, Happier, Braver and Mo...