日々のこと 夢はもう叶っている
20代後半からのある時期は、私にとって試練のときでした。自分が招いたものもありますが、ほとんどは突然降りかかってきて、自分の力ではどうにもならなかったことばかりです。目の前のひとつひとつを片付けていって、今があります。まだ片付いていないこと...
Marie
日々のこと 
洋書多読 『オデッセイ3D』観てきました！
子供たちと見に行ってきました！！オデッセイ(字幕版)posted with カエレバマット･デイモン FOX 2016-04-22 Amazon楽天市場映画『オデッセイ 』予告編 子供の片方は原作を途中まで読んでいる上、最近は『インターステ...
洋書多読 My Name Is Lucy Barton エリザベス・ストラウト 英語原書読了
読みました。『オリーヴ・キタリッジの生活』の著者の新作です。My Name Is Lucy Barton: A Novelposted with カエレバElizabeth Strout Random House 2016-01-12 Am...
洋書多読 In Other Wordsの英語版
待ちかねておりましたが、予約していた本が空から降ってまいりました。In Other Wordsposted with カエレバJhumpa Lahiri Knopf 2016-02-09 Amazon楽天市場ジュンパ・ラヒリは大好きな作家の...
【便利な学習ツール】 カーリル・図書館蔵書も一括検索できる！
まだまだ知らない方も多いようなので紹介します！読みたい本がどこの図書館にあるか、一括検索できるサービスです。カーリル | 日本最大の図書館蔵書検索サイト現在地から図書館をさがす地域・条件から図書館をさがすカーリルとは | 図書館の方へ | ...
中国語多読 中国語原書『且将生活一饮而尽』
まだ読み終えていないのですが、とてもいい本なので、はやばやと紹介します。読み終えるのがもったいない…。且将生活一饮而尽 (Kindle电子书)作者: 李座峰 (作者)老Finこと李座峰が微博で発表した作品を収録した短編集です。大冰の作品に似...
【便利な学習ツール】 北京大学コーパスの使い方
北京大学のコーパス CCL语料库 の使い方です。字が小さいですがスマホでも使えます。MyFindに登録してちょくちょく使っていますが、2語以上の検索では、記号や演算子を覚えておくとさらに便利です。MyFindの使い方(6) 英語・中国語オン...
中国語多読 中国語原書『月光落在左手上』
『中国の大半を通り抜けてあなたを寝に行く』《穿过大半个中国去睡你》という詩で、去年朝日新聞にも取り上げられたことのある詩人、余秀华の詩集を紹介するのを忘れていました。月光落在左手上 (Kindle电子书)作者: 余秀华 (作者)※この本には...
kindle 中国語本『生命中最简单又最困难的事』
最近中国で発売された訳書が話題になっていたので読んでみました。デヴィッド・フォスター・ウォレスの、2005年のケニヨン大学の卒業式での式辞を書籍化したものです。英語原書はこちら。This Is Waterposted with カエレバDa...
【便利な学習ツール】 ロゴヴィスタ辞書セール
感謝セールで半額です。3月31日まで。円盤はEBPocketで使えるものもあるようなので、ありがたいです。この機会に買い足そうかな。iPhoneアプリMacアプリDVD-ROM・CD-ROM・ダウンロード版【iPhoneアプリ】LogoVi...
iphone/ipod touchで語学 編み物をしながら勉強する方法
編み物をしていると、両手がふさがるうえ、目数をかぞえないといけないので複雑な「ながら勉強」はできません。編み物に夢中になると勉強時間が激減してしまうため、何かいい方法がないかなといろいろ試してみました。1月前半はドラマや映画を見ながら編んで...
中国語多読 中国語原書『泛若不系之舟』傅真
読み終えました。30歳になる著者と恋人の铭基がインド・タイ・ミャンマー・ベトナム、そして中国南部を旅します。泛若不系之舟（图文精编版） (Kindle电子书)作者: 傅真 (作者)インドでは、「死を待つ人々の家」でボランティアをしたり、元同...
日々のこと リバー・フェニックスの作品を購入しました
Amazon絶賛セール中です。☆映画、ドラマ、アニメのDVD・ブルーレイがのセール実施中。最大70%OFFセール☆DVD どれでも3枚3,090円いい機会なので買ってしまいました。旅立ちの時 posted with カエレバリヴァー・フェニ...
【中国語勉強法】 メール関連の中国語
いつものごとく、用例検索の旅に出て、各所をさまよっておりましたら、面白いテーマを見つけました。みなさん、次の単語を中国語に直せますか？電子メールに関する語彙です。◎受信ボックス◎受信者◎発信者◎添付ファイル◎CC◎件名◎署名欄◎絵文字◎顔文...
【便利な学習ツール】 Search Center PCで複数のオンライン辞書を一括検索
PCで入力の手間を減らしつつ複数のオンライン辞書を検索する方法です。異なるオンライン辞書サイトを一括検索・横断検索することが可能です。中国語に限らず、英語や他言語のオンライン辞書検索、また、通常の検索の省力化にも使えます。検索エンジンのショ...