お休みに。

久しぶりに平日仕事が休みになったので、夏休み中のYY（相互学習の中国人・女の子）と私たち母子3人で動物園に行ってきました！
動物園って、たまに嫌いな人がいるので、どうだろうな～とおそるおそる提案したのですが、YYは生まれてこの方1回しか動物園に行ったことがないそうで（しかも小学生の頃）、喜んでくれていました。よかった。
平日でも、結構混んでるものですね、意外でした。
上の子は生き物に長時間興味を持ち続けられないタイプで、すぐに飽きてぶつぶつ文句を言いつつ乗り物にまたがったり（100円入れると動くパンダとかライオンとか、けちな私は当然お金を入れてやりません）、下の子は最初から最後まで動物に夢中。やはり子供が一番喜ぶのはゾウですね～！ちょうどご飯の時間で、鼻を使ってリンゴや草を食べたり、水浴びしたりするのを大喜びで見ていました。子供たち、ねずみやうさぎっぽい小動物よりは、ヘビとかワニ、カメのほうによく食いついていました。これもまた意外。
YYは、ミーアキャットやサイ、バク、フクロウなどを電子辞書で丁寧に調べていました。それを横から覗いて「何て言うの～？」とチェックするずぼらな私…
他にも、「バクは悪い夢を食べてくれる」だの「ミイラ取りがミイラになる」だの、実用的かどうかは微妙な日本語をいろいろ教えてあげました。
8月は暑いのと（遊ぶのに）忙しいのとでほとんど中国語の勉強ができなかったのですが、9月からまた少しずつがんばろうと思います！
↓とりあえず、今月号は「買い」です。
ピーター・ホーに、ジェーン・チャンに、ゲイリー・ツァオ、ですもん。

中国語ジャーナル 2008年 10月号 [雑誌]