3月はいろいろ忙しい時期で、あまり本を読めていません。
外国語の本についても、新しい本よりも、前に読んだ好きな本につい手が伸びてしまいます。
日本語の訳書も話題になっている、サピエンス。
英語と中国語と日本語版をとっかえひっかえしながら見ています。
最初に(英語版をちょっとかじったあと挫折して)日本語版を読んでから、英語版と中国語版を読みました。英語版はページ数が多いので挫折しましたが、英語自体は難解ではないと思います。
今は中国語版のオーディオブックを聞いています。
人类简史 (豆瓣)
十万年前,地球上至少有六种不同的人但今日,世界舞台为什么只剩下了我们自己?从只能啃食虎狼吃剩的残骨的猿人,到跃居食物链顶端的智人,从雪维洞穴壁上的原始人手印,到阿姆斯壮踩上月球的脚印,从认知革命、农业革命,到科学革命、生物科技革命,我们如何登上世界舞台成为万物之灵的?
さらに、サピエンスの著者の続編、Homo Deusの中国語版が出ていることを発見。
未来简史 (豆瓣)
进入21世纪后,曾经长期威胁人类生存、发展的瘟疫、饥荒和战争已经被攻克,智人面临着新的待办议题:永生不老、幸福快乐和成为具有“神性”的人类。在解决这些新问题的过程中,科学技术的发展将颠覆我们很多当下认为无需佐证的“常识”,比如人文主义所推崇的自由意志将面临严峻挑战,机器将会代替人类做出更明智的选择。
懲りずに並行読みしています。
ノンフィクションばかり読んでいると、小説が読みづらくなってくるので、フィクションも少しずつですが読み進めています。
2~4月のオンライン原書会の課題図書です。
こちらもオーディオブックで聞いているので、なかなか進まず。
穆斯林的葬礼 (豆瓣)
一个穆斯林家族,六十年间的兴衰,三代人命运的沉浮,两个发生在不同时代、有着不同的内容却又交错扭结的爱情悲剧。
英語はこちら。ブッカー賞ノミネート作家、モーシン・ハミッドの新作。さっそくベストセラーにランクインしています。
以前読んだHow to Get Filthy Rich in Rising Asiaの著者の新作ということで、アマゾンから案内があり、おもしろそうだったので買ってみました。
子供との勉強時間が増えていて、なかなか自分の読書時間が取れなくなってきていますが、今年もできるだけたくさん面白い本を読んで、紹介していけるといいなと思っています。