中国語多読 余华《活着》
ずいぶん前ですが中国語学習雑誌に掲載された私の文章を公開します。Ayumiさんの記事に触発されました。あなたにだって中国語の原書は読める！ : Ayumi Chinese Book Cafe私が初めて原書を読んだのは2009年1月。学習開始...
中国語多読
中国語多読 
中国語多読 坏小孩 読了
中国のミステリー小説、坏小孩を読み終わりました。推理之王2：坏小孩 (Kindle电子书)作者: 紫金陈 (作者)読み始めて間もなく、「これは後味悪そうな話だな…」と思ったのが的中、中国で人気の東野圭吾の作品からいろいろ集めてきたようなスト...
中国語多読 为他准备的谋杀 蒋峰 読了
为他准备的谋杀 (Kindle电子书)作者: 蒋峰 (作者)バタバタ落ち着かないなか読み始めて、ようやく読み終わりました。だいぶかかったかなと思ったけれども、ちょうど二週間でした。日本の推理小説にも引けを取らない、スリル満点のミステリーです...
中国語多読 「英語で成功！若者のサクセスストーリー」映画＆小説 中国合伙人
去年の春に公開された映画、中国合伙人。黄晓明、佟大为、邓超と、好きな俳優が主演を張っているので、公開時に現地に観に行こうかと思うくらい楽しみにしていました。去年の冬にようやく観ることができました。以来何度も何度も繰り返し観て、小説版も読了し...
中国語多読 中国語多読中・严歌苓・刘瑜 ほか
多読、という言葉がふさわしいのかわかりません。単に読書、でいいような気も。补玉山居 严歌苓 观念的水位 刘瑜 别相信任何人 S.J.沃森 このあたりをパラパラと読んでいます。上の二つはババッと読んでしまうにはもったいないので、ちびちびと。一...
中国語多読 読んでる本・気になる本 中国語
積読本の消化と、中国Kindleマーケットのお試し利用と、半々くらいです。多看アプリからもいくらか書籍を購入しているのですが、突然多看のサービス自体が消えてしまわないかと少し不安。画像・リンク先は中国アマゾンに統一してます。第七天過去記事に...
中国語多読 余華 第七天 読了
余華の7年ぶりの長編小説が出たと聞いて、気になってはいたのですが、『兄弟』のようにヘビーだと日常生活に支障が出るなあ…と悩んでおりました。ところが、ボリューム的に『活着』と同じくらいのページ数、しかも中国アマゾンでKindle版が買えること...
中国語多読 読んでる本・送你一颗子弹 刘瑜
送你一颗子弹 刘瑜这本书里记录的是作者2005—2009年左右(尤其是2006—2007年)生活里的点点滴滴。在这本书里，被“审视”的东西杂七杂八，有街上的疯老头，有同宿舍的室友，有爱情、电影和书，大到制度，小到老鼠。由于我写这些东西的时候...
中国語多読 「母をお願い」 申京淑
엄마를 부탁해（オンマをお願い）、英語版で読んだのですが、ちゃんと理解できているか確かめたくて中国語版を読みました。寻找母亲※日本語版は集英社文庫から9/16発売で780円。英語版を読んでいるときは、語彙不足であちこちに靄がかかっていたので...