みなさん、元気ですかー？
蒸し暑い日が続いていて、ここのところ勉強らしい勉強をしていません。
読書もここんとこ日本のばっかりで、韓国語は休眠中、かろうじて何日かにいっぺん、中国ドラマ「暗香」を観ているくらいです。ポメラいじってばっかりで。
韓国語は、毎日少しでも学習時間を確保しなきゃなと思っています。
流し聞きじゃなく、5分でもいいのでぐっと身を入れて取り組む時間を。
中国語は、最近は読書ばかりですが、語句のひとつひとつに疑問を持ちつつ、電子辞書で例文検索しながら丁寧にあたっています。なんとなく読めるけれど、自分で使える語句リストには入っていないものを、できるだけ使えるようにしようという目的ですが、なんせ勉強時間が少なすぎるので、やってるうちに入るのかどうか。
そんなわけで、また勝手に企画をぶち上げてみました。
『夏休みの宿題に再挑戦！』
思い出しますね～、計画倒れの夏休み帳。コワイ先生のいない今こそリベンジ！
8月31日をゴールに定め、テキストなり何なり、課題を決めて突っ走ってみませんか？
中国語も韓国語も英語もベトナム語も、言語問わず、参加表明お待ちしております。
言いだしっぺの私が毎回尻すぼみな結果に終わるので、自信がない方もご心配なく、まずは一緒にスタート切りましょう♪
ラジオ体操出席カード（キッズ@nifty）使って気分を盛り上げるのもグーですね！（達成したらハンコ！）
参加表明はTBでもコメントでも、そしてもちろんこっそり参加もOKです。
課題が決まったらスタートはいつでもどうぞ。私はただいま何に取り組むか検討中。欲張りすぎると計画倒れしますからね。
15日くらいにスタートして、3連休とお盆は完休の予定。5日に1日くらいバッファを取ったほうがいいのか…。
ダレる夏こそ、目標設定して少しでも勉強時間を稼ぎたいな～と思っています。
検討中のテキスト：
日中・中日通訳トレーニングブック CD付
中国語作文のための短文練習―中文造句
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ韓国語短文会話500 (マルチリンガルライブラリー)
しっかり身につく韓国語トレーニングブック (CD book)
パーフェクトマスター やさしい韓国語基本文型30
上記の中からどれか選んで、1冊につき1日15分でできるよう課題を設定したいと思います。
読み物としてはこれを。
漢語的不思議世界―空巣老人と男人婆
コメント
まあ・・・
「ぶちあげる」
だなんて、はしたない。
娘さんがまねしますわよ。。。
>Shiraさん
ぶちあ・げる0 【▽打（ち）上げる】 (動ガ下一)
［1］ 大きなことを言う。大風呂敷を広げる。
方言じゃないかと思って記事書く前に辞書確認したんですけど、やっぱりはしたないですかねえ＾＾；
このブログにはしょっちゅう「ケツわる」というはしたない表現が出てきます…
あの～、すっごい消極的な宿題でもいいですか？^^;
今読んでる中国語版「厨房」を読み終える＆単語帳を作るっていう。
単語帳っていっても覚書みたいなものなんですけど。
リラックマノートがかわいいので何とか続けられそうなんですよ～。
別の柄の２冊目リラックマノートも欲しいな、なんて。
単純ですみません・・・。
えー？？
ケツ割るって、全国区なんですか？！
江戸っ子の叔父がよく言っていました。
子供の頃、意味が分からなくて．．．。
ちょっと調べてみたら（といってもネットで検索しただけ）、関西版と東京版とでは、昔は用法が少し違ったようですね。
>ぺりおさん
私もなるべく完走できるよう、堅実な目標を立てようと思います～。参加表明、嬉しいです♪
ノートの効用は結構大きいですよね！私も早く今のを終えて新調したいです！
>Shiraさん
父親が「途中で投げ出す」っていう意味で使ってましたね。父は大阪に住んでいたことがありますが、意味的にはどちらかというと東京版っぽいです。ところで、Yahooで辞書検索したら、辞書では全く違う意味なので驚きました。日本語って難しいわ！
夏休みの宿題企画！（補語問題集）
GW明けには仕事が落ち着くはずだったのが、なんの因果か６月中旬から７月始めにかけて、えらく忙しいことになってしまいました。今度こそようやく落ち着きそうなので、今年前半の学習不足を取り戻そうと算段していていたところ、ちょうど折りよくMarieさんのMandarin No
企画乗ります！
以前に買ってほったらかしになっていた補語問題集の「方向補語編」（４５ページ）をやることにしました。
ちょっとキツ目なのですが、表明してしまったことによる効果を狙っています。
それでは、約１ヶ月半、よろしくお願いします。
＃トラックバックさせていただきました。気が向くようでしたら、こちらにも送ってください♪
>sugiさん
わあ、乗っかって下さって嬉しいです！
ひとりじゃスタート切るにも手間取っちゃって…（苦笑）
私も今回はいかにも「宿題」っぽく、毎日少しずついろいろ、を目指しています。
こちらこそよろしくお願いします！
私も消極的な態度で臨ませてください。
まったくやり切る自信がありませんが、どこかで何かを宣言し「やる」ことにしないと永遠にさぼりつづけてしまいそうなので・・・。
私の宿題は「聴読中国語」の聴写完走！
現在40課まで終わっています。全６５課。６２課からは短文になっているので、とりあえず６１課終了までとしたいと思います。
あと２１課です。できるところまでがんばります！
>chaikoさん
さぼるだなんて…聴読中国語、続けてらっしゃるじゃないですか～。私は今回本棚を整理して、自分の中途半端っぷりにあきれちゃいました。
これからどんどん暑くなりますが、負けずにがんばりましょう～♪
私も参加表明します！
今週から「補語問題集」を少しずつ始めました。これを何とか完走したい～。
中国語作文のための短文練習―中文造句、も時々手にとっては進んでいないテキストです。これもちょっとでも進めたいなぁ。。。（←ちょっとでもというところがすでに後ろ向き？）
>hachiさん
hachiさんも「補語問題集」なんですね～。ドリル形式はいかにも夏休みの宿題っぽくて気分が出ますね。
「中文造句」、私も前回の企画で完走できず…今回初めからじゃなく、終わりの方から逆に始めてみようかと思っています。文字通り、後ろ向き？
こんにちは~^^
私もこの企画乗っからせて頂きます!!
…そうでもしないとせっかく韓検中級受けることにしたのに、何も勉強しなさそうで…orz
これからトラバ送らせて頂きますね~!!
学生に戻った気分で、夏休みの宿題をば。
や~なんか、面白いくらい勉強が捗らない…最近の私仕事から帰ってくる→ご飯→テレビ→ドラクエやる→あ、気づいたら9時だ→歌詞翻訳とかしてみる→その内眠くなる→横になりながらK-POPを聞きつつトウミを眺める→いつの間にか夢の中…とかいうのをこの1週間続けていた
はじめまして。泰吉と申します。
あの参加させて下さい！
１人でやっているとすぐなげだしちゃうんで….。
よろしくお願いします。
>あんりさん
参加ありがとうございます！どうぞお気軽に乗っかっちゃってください♪
私も韓トレがんばってみます！
＞泰吉さん
ようこそ！参加者が増えるほど、勉強仲間がいるってわかって励みになりますね。コメントくださってありがとうございます！
こちらこそどうぞ宜しくお願いします！言いだしっぺの私、早速スタートは休み明けになりそうですが…
夏休みの宿題に再挑戦！
というわけで、Marieさんの企画に挑戦します。 （だいぶ遅れちゃいましたけど）
はじめまして。みそじっくすさんのとこで知りました。
あつかましいですが、乗らせてください。韓国語がんばります。＾＾
＞まゆさん
参加ありがとうございます♪
よければ進捗情況をまたレポしてくださいね！
夏休みも半分終わってしまいましたが、参加します。
中検を受験する予定なので
・「聴読中国語」聴写
いま29課なので40課まで終わらせる
・手元にある過去問を一通りやってみる
暑い日が続きますが、みなさま夏バテなさいませんよう。
＞xiaoQさん
参加ありがとうございます！
中検を受験されるんですね。暑い盛りの試験勉強は大変ですが、少しずつでも続けていきましょう、お互いに！
遅くなりましたが・・・
正式に表明をしまーす！
>まろさん
早々にTBいただいてたのに…すみません！
トップの表示にお名前追加しました♪