https://mandarinnote.com/archives/437 中国語・英語・韓国語を中心とする多言語学習帖。バレットジャーナル。kindleやアプリを使った語学学習・多読。洋書セール情報は毎日更新。 Fri, 06 Feb 2009 00:26:20 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.5 https://mandarinnote.com/archives/437#comment-601 Fri, 06 Feb 2009 00:26:20 +0000 http://mandarinnote.hotcom-cafe.com/?p=437#comment-601 >rokokoさん
rokokoさんもはまったんですね～！王宝強、「天下無賊」のときにもイライラさせられましたが、今回も困ったちゃんの役ですね。これが地だと思わせる演技力ってすごいと感心してしまいます。
おっしゃるとおり、読書もいいですが、たまにはこういう形で中国語に触れることも必要だなと思います。ハマれるほど出来のいい作品にもっと出会いたいわ～
>akiraさん
そうですそうです。原作は麦家で、続編といわれている「風声」もすでに映画撮影がクランクインしています。実はこちらの原作を既に読み始めているのですが、これがやっぱり難しいのです…
http://vip.book.sina.com.cn/book/index_45880.html

]]> https://mandarinnote.com/archives/437#comment-602 Thu, 05 Feb 2009 15:55:42 +0000 http://mandarinnote.hotcom-cafe.com/?p=437#comment-602 『暗算』の原作ってこれでしょうか？
http://book.qq.com/s/book/0/15/15030/index.shtml
全部読んだら勉強になりそう……

]]> https://mandarinnote.com/archives/437#comment-603 Thu, 05 Feb 2009 13:25:56 +0000 http://mandarinnote.hotcom-cafe.com/?p=437#comment-603 「暗算」！　実は私も以前に一時期どっぷりとはまりました。
たしか、yaｈoo動画ではシーズン１（無料）だけでした。
それで、人から借りて一気に。
個人的にはシーズン１とシーズン３がよかったかな。
シーズン２は、そろばんシーンがすごく印象的でした。
シーズン３からは、やり取り一つ一つの言葉に深い深い意味が込められ、それでまた画面に釘付けになりました。
おっしゃるように、中国語のうんぬんはどうかしらね。
でも、書籍だけじゃなく、こんなソフトアプローチ（このドラマに関しては内容はソフトではないけれど。ドラマ・映画を通して中国語に触れるという意味でのソフトアプローチ）もいいのでは・・・と思います。

]]>